Translation of "evacuation" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "evacuation"

evacuation [ɪˌvækjuˈeɪʃən] noun

pl. evacuations

эвакуация ж.р.

ZZ-7 Exits and evacuation routes

ZZ-7 Выходы и пути эвакуации

эвакуационный

The Bangladesh contingent rendered all-out assistance and cooperation for evacuation operations.

Бангладешский контингент оказывал всяческую помощь и содействие в осуществлении эвакуационных операций.

вывоз м.р.

вакуумирование ср.р.

other translations 1

hide

Phrases with "evacuation" (43)

casualty evacuation - медицинская эвакуация
emergency evacuation - аварийная эвакуация
evacuation center - эвакуационный центр
evacuation centre - эвакуационный центр
evacuation order - приказ об эвакуации
staff evacuation - эвакуация персонала
bowel evacuation - опорожнение кишечника
evacuation area - зона эвакуации
evacuation flight - эвакуационный рейс
evacuation of foreign nationals - эвакуация иностранных граждан

Contexts with "evacuation"

ZZ-7 Exits and evacuation routes ZZ-7 Выходы и пути эвакуации

The Bangladesh contingent rendered all-out assistance and cooperation for evacuation operations. Бангладешский контингент оказывал всяческую помощь и содействие в осуществлении эвакуационных операций.

On 17 March 2003, limited inspections were conducted, as well as a planned interview, while BOMVIC staff started packing non-essential equipment, shredding documents, clearing desks and safes, and selecting records and equipment for evacuation. 17 марта 2003 года были проведены ограниченные по масштабам инспекции и запланированное собеседование, а сотрудники БЦПНКИ приступили к упаковке вспомогательного оборудования, уничтожению документов, извлечению содержимого из письменных столов и сейфов и отбору отчетов и аппаратуры, подлежащих вывозу.

Get the sick ready for evacuation Подготовьте больных к эвакуации

Arriving Medical Evacuation, or MEDEVAC, Black Hawk helicopters received small arms attack fire from ISIS fighter while operating in the area, Warren said. По словам Уоррена, действовавшие в этом районе боевики ИГИЛ открыли огонь из стрелкового оружия по прибывшим на вызов вертолетам «Блэк Хок» с медико-эвакуационной группой.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.