Translation of "pop" to Russian

Select source language

Source text

3 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "pop"

pop [pɔp] noun

pl. pops

поп м.р.

Pop, classical, light opera, Italian.

Поп, классика, легкая опера, итальянские песни.

папа ж.р. (US dad)

Pop, we're gonna miss Jakey's recital.

Пап, мы будем скучать по концертам Джейки.

попсовый

Somebody says they're linking to something interesting, and you get an '80s pop song.

Кто-то говорит, что ссылка ведет на что то интересное, а на самом деле на попсовую песню 80х.

выстрел м.р. (sound)

поп-музыка ж.р. (music)

шипучий напиток м.р. (drink)

поп-

лимонад м.р. (Culinary)

other translations 5

hide

pop [pɔp] verb Conjugation

popped / popped / popping / pops

появляться

Friday, he'll pop up like a jack-in-the-box.

В пятницу появится, как чёртик из табакерки.

лопать (Culinary)

You could actually pop the balloon.

Шарик даже может лопнуть.

трещать (sound)

I will not pop, spin, break for you.

Я не буду трещать, крутиться и ломаться под тебя.

выталкивать

Periodically, they remove a cylinder of ice, like gamekeepers popping a spent shotgun shell from the barrel of a drill.

Время от времени они вынимают цилиндр льда, как лесники выталкивают использованную гильзу из ружья, из колонны бура.

совать

other translations 2

hide

pop [pɔp] adjective

- / -

поп- (Music)

POP noun

POP м.р.

POP and IMAP account settings

Параметры учетных записей IMAP и POP

почтовый протокол м.р. (Post Office Protocol)

реклама на месте покупки ж.р. (Point Of Purchase)

Pop proper name

Поп м.р.

Pop, classical, light opera, Italian.

Поп, классика, легкая опера, итальянские песни.

Phrases with "pop" (84)

pop up - появляться
pop out - всплывающий
pop star - поп-звезда
pop culture - поп-культура
mom and pop - семейный
pop in - заходить без предупреждения
pop music - поп-музыка
pop idol - поп-идол
pop singer - поп-певец
pop out of - высовываться

Contexts with "pop"

Pop, classical, light opera, Italian. Поп, классика, легкая опера, итальянские песни.

Friday, he'll pop up like a jack-in-the-box. В пятницу появится, как чёртик из табакерки.

POP and IMAP account settings Параметры учетных записей IMAP и POP

You could actually pop the balloon. Шарик даже может лопнуть.

Pop, we're gonna miss Jakey's recital. Пап, мы будем скучать по концертам Джейки.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.