Übersetzung von "reshuffle" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "reshuffle"

reshuffle [ˈri:ˈʃʌfl] substantiv

pl. reshuffles

перестановка ж.р. (action)

“The costliest minor government reshuffle in Greece’s history.”

“Самые дорогостоящие незначительные перестановки в правительстве в истории Греции”.

reshuffle [ˈri:ˈʃʌfl] verb Konjugation

reshuffled / reshuffled / reshuffling / reshuffles

перетасовывать

Like de Gaulle in Algeria, Sharon has reshuffled the cards of Israel's politics.

Подобно де Голлю в Алжире, Шарон перетасовал карты в израильской политике.

переставлять

Phrasen mit "reshuffle" (5)

cabinet reshuffle government reshuffle reshuffle cabinet management reshuffle reshuffle dispositions

Kontexte mit "reshuffle"

“The costliest minor government reshuffle in Greece’s history.” “Самые дорогостоящие незначительные перестановки в правительстве в истории Греции”.

The inertia goes beyond the cabinet reshuffle: the judiciary – with 700 judges – also remains unchanged. Инертность не ограничивается перестановками в кабинете: судебная власть - и 700 действующих судей – также остаются без изменений.

On 3 July he announced a major cabinet reshuffle, including the appointment of several new presidential advisers. 3 июля он объявил о крупной перестановке в составе кабинета министров, включая назначение нескольких новых президентских советников.

In a move intended to energize the Government, President Koroma announced a Cabinet reshuffle on 27 February. Шагом, призванным придать энергию действиям правительства, стало сделанное Президентом Коромой 27 февраля объявление о перестановках в Кабинете.

The reshuffle last November that brought Kanaan and others into the cabinet was seen to reflect Assad’s preferences. Перестановки в правительстве в ноябре прошлого года, в результате которых Канаан и другие оказались у власти, считаются отражением предпочтений Ассада.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.