Übersetzung von „surfacing“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "surfacing" - translations and examples

surfacing substantiv

pl. surfacings

наплавка ж.р.

~ Any names surfacing for who knifed him, yet?

~ Любые имена для наплавки, кто пырнул его ножом, еще?

всплытие ср.р. (action)

обработка поверхности ж.р.

обнаруживание ср.р. (Kosmetikindustrie)

распределение ср.р. (Publishing)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

surface [ˈsə:fɪs] verb Konjugation

surfaced / surfaced / surfacing / surfaces

появляться

As reports began to surface, again international aid went in.

Как только начали появляться репортажи, снова пришла международная помощь.

всплывать

Cut off the air supply so she'll have to surface.

Перекроем ей воздух, и она всплывёт.

обнаруживаться (Kosmetikindustrie)

Similarly, acidified surface waters are not found in areas where the critical load has never been exceeded.

Подобным образом, подкисленные поверхностные воды не обнаруживаются в районах, где критические нагрузки никогда не превышались.

Kollokationen mit "surfacing" (27)

bitumen penetration macadam surfacing bitumengrouted macadam surfacing bituminous road surfacing blacminous surfacing bridge surfacing bronze surfacing asphalt surfacing bitumen-grouted macadam surfacing concrete surfacing gravel surfacing

Synonyme für "surfacing"

surfacing:: appearing emerging floating rising

surface:: exterior face outside skin top upper layer

Beispielsätze mit "surfacing"

While reports are surfacing that Palin told a group of African-Americans that she did not have to hire black people, working-class white women often understand their own experience in terms of racial hostility. Пока в репортажах всплывает информация о том, что Пэйлин заявила группе афро-американцев о том, что она не чувствует себя обязанной отдавать предпочтение чернокожим американцам при найме на работу, белые женщины из среды рабочего класса осознают свой собственный опыт работы в терминах расовой враждебности.

~ Any names surfacing for who knifed him, yet? ~ Любые имена для наплавки, кто пырнул его ножом, еще?

Then, like clockwork, the trolls surfaced. Но затем, как по расписанию, появились тролли.

More evidence for the patchiness of the interior has surfaced. На поверхность стало всплывать все больше доказательств разнородности недр Земли.

Similarly, acidified surface waters are not found in areas where the critical load has never been exceeded. Подобным образом, подкисленные поверхностные воды не обнаруживаются в районах, где критические нагрузки никогда не превышались.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.