Übersetzung von „takeover“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "takeover" - translations and examples

takeover [ˈteɪkˌəuvə] substantiv

pl. takeovers

поглощение ср.р.

This is no mere corporate takeover;

Это не просто корпоративное поглощение;

переворот м.р. (politics)

The intent was to prepare the ground for a military takeover.

Этот замысел был направлен на подготовку почвы для военного переворота.

Kollokationen mit "takeover" (23)

hostile takeover takeover bid takeover panel friendly takeover reverse takeover takeover plan anti hostile takeover mechanism anti takeover provision antihostile takeover mechanism company takeover

Synonyme für "takeover"

takeover:: acquisition appropriation capture conquest seizure

Beispielsätze mit "takeover"

This is no mere corporate takeover; Это не просто корпоративное поглощение;

The intent was to prepare the ground for a military takeover. Этот замысел был направлен на подготовку почвы для военного переворота.

There's been a friendly takeover. Нет, имело место дружественное поглощение.

Sounds like there was a power struggle on board, an attempted takeover. Выглядит так, как если бы на борту была борьба за власть, попытка переворота.

A foreign takeover would raise French protectionist hackles. Поглощение иностранным банком вызовет подъем протекционистских настроений во Франции.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.