Translation of "tune up" to Russian

Select source language

Source text

7 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "tune up"

tune up noun

pl. tune ups

психологическая подготовка ж.р. (Sport)

tune up verb

налаживать (Railway)

настраивать (Chemistry)

Contexts with "tune up"

Actually, Sheriff, it was kind of like a tune up and lube job. Вообще-то, шериф, это было что-то типа работы.

Dealers run through the hydraulic, electrical, braking, and steering systems, tune up the engine, change out the rubber and fluids, and wipe it in fresh military olive paint before it heads to you. Дилеры проверяют гидравлику, тормоза, электричество, рулевую систему, регулируют двигатель, меняют шланги и жидкости и покрывают танк свежей краской.

That very tune reminded me of my adolescence. Эта мелодия напомнила мне о юности.

He who pays the piper calls the tune. Кто платит, тот и заказывает музыку.

He that pays the piper calls the tune. Кто платит, тот и заказывает музыку.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.