Translation of “worth their salt” to Russian

Select source language

Source text

16 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "worth their salt" - translations and examples

worth their salt adjective

- / -

достойный

Exemples with "worth their salt"

Leaders who never risk their popularity are not worth their position. Лидеры, не рискующие своей популярностью, не стоят своих постов.

Must be making it worth their while, huh? Должны быть ты их щедро вознаградишь, а?

Every thief in Lerwick knows where I live and none of them would be stupid enough to rob me, unless somebody made it seriously worth their while. Любой вор в Леруике знает, где я живу, и они не настолько глупые, чтобы грабить меня, разве только если кто-то сделает им выгодное предложение.

But few have thought it worth their while to express their criticism in public. Но мало кто думал, что стоит выражать свою критику публично.

Unless that business contained people capable of convincing others as to the worth of their product, such a business would never really control its own destiny. Если в компании не было людей, способных убеждать других в ценности продукта, ее судьба могла стать очень печальной.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.