Traduction de "sobre" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "sobre"

sobre préposition

sur

¿Qué hay sobre el escritorio?

Qu'est-ce qui est sur le bureau ?

au-dessus de (por encima de)

Un avión está volando sobre la ciudad.

Un avion vole au-dessus de la ville.

vers (tiempo)

Nos vemos sobre las 7.

On se voit vers 7 heures.

sobrar verbe Conjugaison

sobro / sobré / sobrado

rester

Tom no sabía qué hacer con las sobras.

Tom ne savait pas quoi faire des restes.

être de trop (persona)

Las botellas de cerveza que llevé a la fiesta sobraron, la familia del anfitrión tenía una fábrica de cerveza.

Les bouteilles de bière que j’avais apporté à la fête étaient de trop ; la famille de notre hôte possédait une brasserie.

Expressions avec "sobre" (29)

sobre todo - surtout
Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio - accord général tarifaire
bonificación sobre ventas - réduction de prix
conformación sobre caucho - moulage en caoutchouc
convenio sobre productos básicos - accord sur les produits de base
corporación de créditos sobre mercancías - département de crédits
Corporación de Créditos sobre Mercancías - département de crédits
declaración conjunta sobre la renta - déclaration conjointe d'impôts
educación sobre el desarrollo - éducation sur le développement
estudios sobre las mujeres - études féministes

Contextes avec "sobre"

¿Qué hay sobre el escritorio? Qu'est-ce qui est sur le bureau ?

Un avión está volando sobre la ciudad. Un avion vole au-dessus de la ville.

Nos vemos sobre las 7. On se voit vers 7 heures.

Necesito un sobre, una hoja de papel, y un lápiz o un bolígrafo. J'ai besoin d'une enveloppe, d'une feuille de papier, d'un crayon ou d'un stylo.

¿Hay libros sobre la mesa? Y a-t-il des livres sur la table ?

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.