Traduction de "couche" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "couche"

la couche f nom

pl. couches

layer ['leɪə] (substance étalée)

La crue déposa une couche de boue.

The flood deposited a layer of mud.

nappy [ˈnæpɪ]

diaper [ˈdaɪəpə]

film [fɪlm] (pellicule)

stratum [ˈstrɑ:təm] (société)

coating [ˈkəutɪŋ] (technique)

childbed [ˈtʃaɪldbed] (médecine)

autres traductions 4

masquer

coucher verbe Conjugaison

couche / couchai / couché

sleep [sli:p] (dormir)

Voulez-vous coucher avec moi  ?

Would you sleep with me?

put to bed (malade, enfant)

lay down (mettre à l'horizontale)

flatten [ˈflætn] (faire pencher)

autres traductions 1

masquer

se coucher verbe

go to bed (aller dormir)

Elle est partie se coucher.

She had gone to bed.

lie down (personne, animal)

Expressions avec "couche" (15)

couche d'ozone - ozone layer
champignon de couche - button mushroom
couche - culotte - disposable nappy
couche atmosphérique - layer of the atmosphere
couche d'apprêt - coat of size
couche d'huile - film of oil
couche jetable - disposable nappy
déchirure de la couche d'ozone - hole in the ozone layer
faire fausse couche - have a miscarriage
fausse couche - miscarriage

Contextes avec "couche"

Je me couche très tôt. I go to bed very early.

La crue déposa une couche de boue. The flood deposited a layer of mud.

Je me couche vers 10 heures. I go to bed about ten.

Nous serions en danger s'il n'y avait pas la couche d'ozone. Without the ozone layer, we would be in danger.

Tom se couche habituellement à 10h40. Tom usually goes to bed at ten-forty.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.