Traduction de "récolte" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "récolte"

la récolte f nom

pl. récoltes

урожай м.р. (produits)

Le froid a anéanti la récolte d'oranges.

Морозы уничтожили урожай апельсинов.

сбор м.р. (agriculture)

récolter verbe Conjugaison

récolte / récoltai / récolté

собирать (agriculture)

Là où on a cette bande de gypse, on peut récolter cette eau.

И там где имеется гипсовая прослойка - можно собирать воду.

получать (recevoir, obtenir)

Nous avons reçu plus d'argent cette année, pour continuer à récolter de plus en plus d'échantillons.

В этом году мы получили финансирование на сбор большего количества образцов.

пожинать (au sens figuré)

Semer au printemps, récolter en automne.

Весна сеет, осень пожинает.

Expressions avec "récolte" (15)

mauvaise récolte - неурожай
récolte record - рекордный урожай
année de bonne récolte - урожайный год
année de mauvaise récolte - неурожайный год
grosse récolte - обильный урожай
hangar à récolte - рига
prévisions de récolte - прогноз ожидаемого урожая
récolte de documents - сбор документов
récolte de référence - эталлонный урожай
récolte d'observations - соблюдение наблюдений

Contextes avec "récolte"

Le froid a anéanti la récolte d'oranges. Морозы уничтожили урожай апельсинов.

Et donc je récolte le blé afin de faire la pâte. Здесь я собираю урожай пшеницы для того, чтобы сделать тесто.

celui qui récolte les bénéfices supporte aussi les pertes. те, кто получает прибыль, также несёт потери.

On récolte ce qu'on a semé. Что посеешь, то и пожнёшь.

Mais juste avant la récolte, il se courbe avec une immense gratitude et humilité pour toucher la terre d'où il vient. И он сказал:"Но прямо перед сбором урожая, он наклоняется с большой благодарностью и смирением, чтобы дотронуться до земли, из которой рос".

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.