Traducción de "запасы" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "запасы"

запас m sustantivo Declinación

pl. запасы

der Bestand m

Мы знаем, что запасы всего, что нам необходимо, истощаются.

Wir wissen, dass unsere Bestände dessen was wir brauchen zur Neige gehen.

der Vorrat m

Подобно аккумулятору, который истощается, а затем перезаряжается от солнца, этот запас бесконечно восполняем, если с ним обращаться правильно.

Vergleichbar einer Batterie, die durch die Sonne wieder aufgeladen wird, ist dieser Vorrat unendlich erneuerbar, zumindest solange man den Vorgang ordnungsgemäß steuert.

die Rücklage f

Запасы являются дорогостоящими, поскольку деньги могли бы быть потрачены на проекты в целях развития, которые улучшат рост.

Rücklagen sind kostspielig, denn das Geld hätte für Entwicklungsprojekte ausgegeben werden können, die das Wachstum fördern würden.

Contextos con "запасы"

Мы знаем, что запасы всего, что нам необходимо, истощаются. Wir wissen, dass unsere Bestände dessen was wir brauchen zur Neige gehen.

Там существуют бездонные запасы программ. Es ist ein unerschöpflicher Vorrat von Programmen da draussen.

Запасы являются дорогостоящими, поскольку деньги могли бы быть потрачены на проекты в целях развития, которые улучшат рост. Rücklagen sind kostspielig, denn das Geld hätte für Entwicklungsprojekte ausgegeben werden können, die das Wachstum fördern würden.

малые складские запасы переносят на сторону ответственность за гибкое реагирование. Niedrige Bestände verlagern die Widerstandsfähigkeit in die Verantwortung anderer.

Запасы соли для оральной регидратации должны постоянно пополняться. Der Vorrat an oralen Rehydratationssalzen muss ebenfalls ständig erneuert werden.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.