Translation of “разрушить” to German

Select source language

Source text

9 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "разрушить" - translations and examples

разрушать verb Conjugation

разрушаю / разрушаешь / - / разрушают

zerstören

тем не менее продолжает разрушать дом, в котором живет.

Und doch zerstören wir die einzige Heimat, die wir haben.

ruinieren

Вы внедряете науку, а она разрушает волшебство."

Sie führen die Wissenschaft ein und das ruiniert die Magie."

zunichte machen

Государственные монополии разрушают то, что создали частные фирмы.

Staatliche Monopole machen zunichte, was private Unternehmen aufgebaut haben.

erodieren

Мы ввели медный, а он разрушает артерию и вызывает приступ.

Wir setzten einen Kupferstent, der die Arterie erodiert und damit Herzinfarkte verursacht.

zertrümmern

other translations 2

hide

"разрушить": synonyms

разрушать:: громить крушить ломать разорять уничтожать

Exemples with "разрушить"

Разрушить систему или уничтожить планету. Zerstöre das System, oder zerstöre den Planeten.

Военный переворот - не единственный способ разрушить свободное общество. Ein Militärputsch ist nicht die einzige Möglichkeit, eine freie Gesellschaft zu zerstören.

Мы можем разрушить реку, а можем вернуть ее к жизни. Wir können einen Fluss zerstören, und ihn wieder zum Leben bringen.

Возможно, она зацепила бы немного и Гудзон, прежде чем разрушить Землю. Es würde sich noch ein wenig in den Hudson ergießen, bevor es die Erde zerstörte.

В результате в настоящее время кризис угрожает разрушить сам Европейский Союз. Infolgedessen droht die Krise nun, die Europäische Union zu zerstören.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.