Übersetzung von „в поисках“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "в поисках" - translations and examples

в поисках präposition

in search of

Европа находится в поисках собственного самосознания.

Europe is in search of its identity.

on the lookout for

Если ты хочешь присоединится к армии лун, королева всегда в поисках новых оруженосцев.

If you would like to join the army of moons, the queen is always on the lookout for new squires.

в поисках

searching [ˈsə:tʃɪŋ]

В поисках алгоритмов, лежащих в основе жизни

Searching for the Algorithms Underlying Life

Kollokationen mit "в поисках" (1)

В поисках потерянного времени

Beispielsätze mit "в поисках"

Европа находится в поисках собственного самосознания. Europe is in search of its identity.

В поисках алгоритмов, лежащих в основе жизни Searching for the Algorithms Underlying Life

Если ты хочешь присоединится к армии лун, королева всегда в поисках новых оруженосцев. If you would like to join the army of moons, the queen is always on the lookout for new squires.

Птицы улетели на юг в поисках тепла. The birds flew south in search of warmth.

Детективы зажигают полночные огни, в поисках убийц? Detectives burning the midnight oil, searching for the killers?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.