Traduction de "записывать" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "записывать"

записывать verbe Conjugaison

записываю / записываешь / - / записывают

record ['rekɔːd]

Записывать выплаты маржи по аккредитивам.

Record letter of credit margin payments.

write [raɪt]

Я испытываю потребность все записывать.

I feel the need to write it all down.

write down

overwrite [ˈəuvəˈraɪt]

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "записывать" (17)

записывать видео - record video
записывать на плёнку - record
записывать альбом - record a album
записывать альбомы - record albums
записывать в приход - enter as income
записывать в расход - enter as expenditure
записывать в студии - record in studio
записывать голос - record voice
записывать голоса - record voices
записывать песни - record songs

Contextes avec "записывать"

Записывать выплаты маржи по аккредитивам. Record letter of credit margin payments.

Я испытываю потребность все записывать. I feel the need to write it all down.

Примечание. Личные видеозаписи и фотографии можно записывать на оптические диски. Note: Personal videos and pictures are burned to data discs.

Типы дисков, которые можно записывать Different discs you can burn

Например, в разбирательстве по делу Воислава Шешели квалифицированные сотрудники обвинения были вынуждены записывать или переводить показания из материалов рассматривавшихся ранее дел на сербский язык и готовить бумажные копии документов для обвиняемого, который отказался от предоставленной ему возможности получать и рассматривать доказательственные материалы и документы в электронной форме. For example, in the Vojislav Šešelj trial, qualified Prosecution staff have had to transcribe or translate evidence from former cases into the Serbian language and to make paper copies of documents for the accused, who refuses to take advantage of the facilities available to him to receive and review evidence and documents electronically.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.