Übersetzung von „знания“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "знания" - translations and examples

знания n substantiv Deklination

knowledge [ˈnɔlɪdʒ]

Борги получают знания через ассимиляцию.

The Borg gain knowledge through assimilation.

information [ˌɪnfəˈmeɪʃən]

Но есть и другой источник информации: предшествующие знания.

But there's another source of information, and that's effectively prior knowledge.

competence [ˈkɔmpɪtəns]

Все ожидали, что его опыт и знания помогут обеспечить еще большее процветание.

His competence was expected to assure even greater prosperity from then on.

background [ˈbækɡraund]

У его педиатра оказались знания клинической генетики, и он не понимает, что происходит, но предлагает: "Давайте секвенируем геном этого малыша".

His pediatrician happens to have a background in clinical genetics and he has no idea what's going on, but he says, "Let's get this kid's genome sequenced."

attainment [əˈteɪnmənt]

Уровень полученного образования в значительной степени определяет доступ к знаниям и их качество, что является действенным фактором социальной интеграции.

The level of educational attainment strongly conditions access to and the quality of knowledge, which is a powerful factor for social inclusion.

lore [lɔ:]

Таким образом, мы платили друг другу знаниями.

And in that way we traded lore with each other.

andere Übersetzungen 3

ausblenden

знание n substantiv Deklination

pl. знания

knowledge [ˈnɔlɪdʒ]

Оно как любое другое знание.

It's like all knowledge.

knowing [ˈnəuɪŋ]

2. Знание, кому Вы противостоите

2. Knowing who you're up against

cognizance [ˈkɔɡnɪzəns]

И было знание того, что он жив, что не умер, и хочет знать, что будет после.

And there was cognizance that he was not dead that he was alive and he wants to know what was going to happen later.

Kollokationen mit "знания" (13)

получать знания передавать знания приобретать знания накапливать знания предварительные знания закреплять знания отрасль знания почерпнуть знания черпать знания капитал знания

Beispielsätze mit "знания"

Борги получают знания через ассимиляцию. The Borg gain knowledge through assimilation.

Но есть и другой источник информации: предшествующие знания. But there's another source of information, and that's effectively prior knowledge.

Знания, вот что отличает нас от обезьян. Knowing, that's what distinguishes us from the apes.

Все ожидали, что его опыт и знания помогут обеспечить еще большее процветание. His competence was expected to assure even greater prosperity from then on.

У его педиатра оказались знания клинической генетики, и он не понимает, что происходит, но предлагает: "Давайте секвенируем геном этого малыша". His pediatrician happens to have a background in clinical genetics and he has no idea what's going on, but he says, "Let's get this kid's genome sequenced."

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.