Übersetzung von „коллегия“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "коллегия" - translations and examples

коллегия f substantiv Deklination

pl. коллегии

college [ˈkɔlɪdʒ]

Что собой представляет американская Коллегия выборщиков

Understanding America’s Electoral College

board [bɔ:d]

The new Board of Commissioners selected officers for a one-year term, including the Chairman, Vice-Chairman, Chief Electoral Officer and Rapporteur.

collegium

Если в членском составе Совета только один судья, то Квалификационная коллегия полностью состоит только из судей.

Whereas there is only one judge among the members of the Council, the Qualification Collegium is composed of judges only.

Kollokationen mit "коллегия" (13)

коллегия адвокатов коллегия выборщиков редакционная коллегия коллегия присяжных судейская коллегия коллегия защитников коллегия кардиналов коллегия присяжных при коронере морская коллегия при правительстве России морская коллегия при правительстве Российской Федерации

Beispielsätze mit "коллегия"

Что собой представляет американская Коллегия выборщиков Understanding America’s Electoral College

Новая Коллегия уполномоченных назначила сотрудников на одногодичный срок полномочий, включая Председателя, заместителя Председателя, Главного сотрудника по выборам и Докладчика. The new Board of Commissioners selected officers for a one-year term, including the Chairman, Vice-Chairman, Chief Electoral Officer and Rapporteur.

Если в членском составе Совета только один судья, то Квалификационная коллегия полностью состоит только из судей. Whereas there is only one judge among the members of the Council, the Qualification Collegium is composed of judges only.

Возможно, все-таки Коллегия выборщиков – не такая уж странная идея. Maybe the Electoral College isn’t such a peculiar idea, after all.

Совет и Коллегия согласились теперь о дальнейшем развитии гибкой трудовой политики, которая позволит служащим Университета сделать перерыв в карьере. The Council and the Board have now agreed a further development to the flexible working policy which will allow University officers to take a career break.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.