Übersetzung von „обратить“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "обратить" - translations and examples

обратить verb Konjugation

обращу / обратишь / обратят

turn [tə:n]

Долг солидарности обязывает нас обратить свой взгляд на Сирию и Ливан.

The duty of solidarity requires us to turn our eyes toward Syria and Lebanon.

Kollokationen mit "обратить" (15)

обратить внимание обратить особое внимание обратить на себя внимание обратить в католичество обратить в христианство обратить взыскание обратить в бегство обратить в другую веру обратить в мусульманскую веру обратить в пепел

Beispielsätze mit "обратить"

Долг солидарности обязывает нас обратить свой взгляд на Сирию и Ливан. The duty of solidarity requires us to turn our eyes toward Syria and Lebanon.

Но теперь мы должны обратить свои взгляды и свою энергию в будущее. But now we must turn our eyes and energies to the future.

Если ты так боишься умереть, то почему просто не дашь обратить себя? If you're so anxious not to be dead, why don't you just have a vampire turn you?

Проклята силой обратить нас в камень, если мы посмеем взглянуть на нее. Cursed with the power to turn us to stone if we dare but meet its gaze.

С иранской точки зрения, встреча американской руки помощи духом примирения может обратить ее в кулак. From Iran’s perspective, accepting an American hand extended in a spirit of conciliation could turn it into a fist.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.