Tradução de “отметить” para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

Anuncie

Traduções de dicionário para "отметить"

отметить verbo Conjugação

отмечу / отметишь / отметят

note [nəut]

Здесь следует отметить три момента.

Three things are worth noting here.

mark [mɑ:k]

Отметить последнее сообщение как прочитанное

Mark last message as read

celebrate [ˈselɪbreɪt]

Мы должны отметить день зимнего солнцестояния.

We'll have to celebrate the winter solstice.

commemorate [kəˈmeməreɪt]

В июне лидеры НАТО отметили 60-ю годовщину "дня Д" - вторжения союзников в оккупированную фашистами Францию.

In June, NATO's leaders commemorated the 60th anniversary of D-Day, the allied invasion of Nazi-occupied France.

mark out

outras traduções 2

ocultar

Expressões com "отметить" (14)

отметить на фото отметить день отметить на видео отметить в заявлении отметить на видеозаписи отметить на карте отметить на странице отметить опции отметить опцию отметить печатью

Exemplos com "отметить"

Здесь следует отметить три момента. Three things are worth noting here.

Отметить последнее сообщение как прочитанное Mark last message as read

Мы должны отметить день зимнего солнцестояния. We'll have to celebrate the winter solstice.

Г-н Чжан Ишань (Китай) (говорит по-китайски): Генеральная Ассамблея проводит это важное заседание, с тем чтобы отметить двадцатую годовщину чернобыльской атомной аварии. Mr. Zhang Yishan (China) (spoke in Chinese): The General Assembly is holding this solemn meeting today to commemorate the twentieth anniversary of the Chernobyl nuclear disaster.

Однако, здесь необходимо отметить следующее. But a few quick notes.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.