Traduction de "привлекательный" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

15 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "привлекательный"

привлекательный adjectif Déclinaison

привлекательнее / привлекательнейший

attractive [əˈtræktɪv]

Ты привлекательный, интересный и чувствительный мужчина.

You are an attractive, exciting and sensitive man.

appealing [əˈpi:lɪŋ]

Это весьма привлекательный образ, который, однако, не соответствует действительности.

That's a very appealing picture, however, it's just not true.

engaging [ɪnˈɡeɪdʒɪŋ]

Я привлекательна и я чертовски симпатична.

I am engaging and I'm DAMN likeable.

pretty [ˈprɪtɪ]

Покажи ему как твой привлекательный маленький ротик не мог насытится

Show him how that pretty little mouth of yours couldn't get enough

lovable [ˈlʌvəbl]

Чендлер забавный, неглупый, и очень привлекательный ну, становится таким, когда узнаешь его получше.

Chandler's funny, sophisticated, and very lovable once you get to know him.

inviting [ɪnˈvaɪtɪŋ]

Это оставляет нам довольно мало возможностей для захвата имущества российского правительства — и делает RT довольно привлекательной мишенью.

That leaves few other possibilities for going after Russian properties — and makes RT an inviting target.

desirable [dɪˈzaɪərəbl]

Рискуя повториться, кратко остановимся на основных характеристиках наиболее привлекательных для инвестиций компаний, обсуждаемых нами в предыдущей главе.

At the risk of being repetitious, let us review for a moment some of the basic characteristics of outstandingly desirable investments, as discussed in the preceding chapter.

loveable

Да, я привлекательная, симпатичная и умная, но этого достаточно?

Yes, I'm loveable, pretty and wise, but is it enough?

autres traductions 5

masquer

Expressions avec "привлекательный" (3)

привлекательный дизайн - attractive design
привлекательный отель - lovely hotel
уникальный и привлекательный для клиентов сервис - unique and compelling service

Contextes avec "привлекательный"

Ты привлекательный, интересный и чувствительный мужчина. You are an attractive, exciting and sensitive man.

Это весьма привлекательный образ, который, однако, не соответствует действительности. That's a very appealing picture, however, it's just not true.

Тем не менее, он по-своему привлекательный и вежливый человек, знакомый с современными культурными иконами, который несколько раз даже пел на общенародных событиях иронические куплеты. In his own way, though, he is an engaging, polite man, hip to contemporary cultural icons, and even given to singing at public occasions with wry lyrics and verses.

Покажи ему как твой привлекательный маленький ротик не мог насытится Show him how that pretty little mouth of yours couldn't get enough

Чендлер забавный, неглупый, и очень привлекательный ну, становится таким, когда узнаешь его получше. Chandler's funny, sophisticated, and very lovable once you get to know him.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.