Translation of "explode" to French

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "explode"

explode [ɪksˈpləud] verb Conjugation

exploded / exploded / exploding / explodes

exploser (explosives)

I'd explain it to you, but your brain would explode.

Je te l'expliquerais, mais ton cerveau exploserait.

éclater (fig)

My heart is pounding so hard it feels like it's going to explode.

Mon cœur bat tellement fort qu'il semble vouloir éclater.

faire exploser

pulvériser (fig)

other translations 1

hide

Contexts with "explode"

I'd explain it to you, but your brain would explode. Je te l'expliquerais, mais ton cerveau exploserait.

My heart is pounding so hard it feels like it's going to explode. Mon cœur bat tellement fort qu'il semble vouloir éclater.

The aim of this game is to explode all the bombs on the screen. Le but de ce jeu est de faire exploser toutes les bombes sur l'écran.

The audience exploded with laughter. Le public explosa de rire.

The Internet has exploded in popularity. La popularité d'Internet a explosée.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.