Translation of “hidden” to French

Select source language

Source text

6 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "hidden" - translations and examples

hide [haɪd] verb Conjugation

hid / hidden / hiding / hides

cacher

We'll hide in Egypt.

Nous nous cacherons en Égypte.

se cacher (lit, fig)

Where did you hide the food?

Où as-tu caché la nourriture ?

dissimuler (objects)

Mary, this bitch, was hiding behind a big word, to surprise Tom.

Mary, cette salope, s'était dissimulée derrière un gros mot pour surprendre Tom.

masquer (view)

other translations 1

hide

Collocations with "hidden" (8)

hidden agenda hidden damage hidden economy hidden file hidden inflation hidden line hidden surface hidden tax

"hidden": synonyms

hide:: conceal cover disguise mask obscure screen veil

Exemples with "hidden"

Love and cough cannot be hidden. L'amour et la toux ne peuvent être cachés.

Behind her, cautiously hidden, stands François. François, prudent, se cache derrière elle.

Now the mountain is hidden by the clouds. À présent, la montagne est cachée par les nuages.

It is rumored there are treasures hidden there. On dit qu'il y a des trésors cachés là-bas.

It is rumoured there are treasures hidden there. D'après la rumeur il y aurait des trésors cachés là-bas.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.