Translation of "hide" to French

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "hide"

hide [haɪd] verb Conjugation

hid / hidden / hiding / hides

cacher

We'll hide in Egypt.

Nous nous cacherons en Égypte.

se cacher (lit, fig)

Where did you hide the food?

Où as-tu caché la nourriture ?

dissimuler (objects)

Mary, this bitch, was hiding behind a big word, to surprise Tom.

Mary, cette salope, s'était dissimulée derrière un gros mot pour surprendre Tom.

masquer (view)

other translations 1

hide

hide [haɪd] noun

pl. hides

le cuir m

Phrases with "hide" (3)

hide out - cacher
hide away - cacher
hide ball - protéger ballon

Contexts with "hide"

We'll hide in Egypt. Nous nous cacherons en Égypte.

Sitting in her panther hide chair, the young woman, clad in red lingerie, was reading aloud a book titled "The Black Princess". Assise dans son fauteuil en peau de panthère, la jeune femme en lingerie rouge lisait à haute voix un livre intitulé « La princesse noire ».

There's nowhere to hide. Il n'y a nulle part où se cacher.

"The sorcerer disguises himself as a beast, he wears a hide over his head and walks around town. It's my daddy who told me that." "Le sorcier se déguise en bête, il met une peau sur sa tête et il se promène dans le bourg. C'est mon papa qui me l'a dit."

I have nothing to hide. Je n'ai rien à cacher.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.