Translation of "own" into French

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!




own [əun] adjective
- / -
propre (belonging to particular person, group)
Sweden has its own language.
La Suède a sa propre langue.
own [əun] verb Conjugation
owned / owned / owning / owns
posséder (possess)
Do you own a computer?
Possèdes-tu un ordinateur ?
avouer (admit)
He owned up to his fault.
Il avoua sa faute.

Phrases (47)

  1. at his own expense - à ses propres frais
  2. at its own expense - à ses propres frais
  3. at your own expense - à vos propres frais
  4. blow own horn - chanter les propres louanges
  5. eat own flesh - sommeiller
  6. for his own sake - pour son bien
  7. for its own sake - pour le plaisir
  8. for my own sake - pour mon bien
  9. for their own sake - par égard pour eux
  10. for your own sake - par égard pour vous


Sweden has its own language. La Suède a sa propre langue.
Do you own a computer? Possèdes-tu un ordinateur ?
Everyone has his own treasure. Tout le monde a son jardin secret.
I have been more than once intoxicated, my passions have always bordered on extravagance: I am not ashamed to confess it; for I have learned, by my own experience, that all extraordinary men, who have accomplished great and astonishing actions, have ever been decried by the world as drunken or insane. J'ai été plus d'une fois intoxiqué, mes passions ont toujours été près de l'extravagance : je n'ai pas honte de l'avouer ; car j'ai appris, par ma propre expérience, que tous les grands hommes, qui ont accompli de grandes et étonnantes actions, ont été dénoncés par le monde comme intoxiqués ou malades.
Everyone has their own style. Chacun a son propre style.

Download our free app PROMT.One

Download on the App Store - PROMT.One Get it on Google Play - PROMT.One Explore it on App Gallery – PROMT.One

Discover the possibilities of PROMT neural machine translation

PROMT.One ( is a free online translator and dictionary in 20+ languages. Enjoy accurate, natural-sounding translations powered by PROMT Neural Machine Translation (NMT) technology, already used by many big companies and institutions companies and institutions worldwide.

Look up translations for words and idioms in the online dictionary, and listen to how words are being pronounced by native speakers. PROMT dictionaries for English, German, French, Russian, Spanish, Italian, and Portuguese contain millions of words and phrases as well as contemporary colloquial vocabulary, monitored and updated by our linguists.

Conjugate English verbs, German verbs, Spanish verbs, French verbs, Portuguese verbs, Italian verbs, Russian verbs in all forms and tenses, and decline nouns and adjectives Conjugation and Declension.

Search for examples of words and phrases in different Contexts. We have collected millions of examples of translation in different languages to help you learn languages and do your homework.

Translate anywhere and anytime using the free PROMT mobile translator for iOS and Android. Try voice and photo translation.

Install language packages for offline translation on mobile devices and download PROMT AGENT, a plugin for pop-up translation in any Windows app, with a PREMIUM subscription.