Translation of "pull" to French

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "pull"

pull [pul] verb Conjugation

pulled / pulled / pulling / pulls

tirer

Grass doesn't grow faster if you pull it.

L'herbe ne croit pas plus vite si on tire dessus.

braquer (pistol)

traîner (objects)

ramer (row)

other translations 1

hide

pull [pul] noun

pl. pulls

l' influence f (influence)

He can pull strings for you.

Il peut exercer son influence en votre faveur.

le coup m

la traction f (movement)

la bouffée f (on cigarette)

other translations 1

hide

Phrases with "pull" (23)

pull out - retirer
pull together - se ressaisir
pull at - tirer
pull down - baisser
pull on - mettre
pull over - s'arrêter
gravitational pull - gravitation
Pull & bear - Pull & Bear
pull about - tirer
pull apart - démonter

Contexts with "pull"

Grass doesn't grow faster if you pull it. L'herbe ne croit pas plus vite si on tire dessus.

If we all pull together we should be able to get the country out of the mess it's in. Si nous joignons nos efforts, nous devrions être capables de sortir le pays du désordre où il se trouve.

He can pull strings for you. Il peut exercer son influence en votre faveur.

Pull the bobbin, and the latch will go up. Tire la chevillette, la bobinette cherra.

I have to pull a ripcord to start my lawn mower. Je dois tirer sur une cordelette de démarrage pour lancer ma tondeuse.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.