Übersetzung von „smashed“ ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "smashed" - translations and examples

smashed adjektiv

- / -

écrasé (shattered)

bourré (on alcohol)

smash [smæʃ] verb Konjugation

smashed / smashed / smashing / smashes

briser (window)

The bottle smashed to pieces.

La bouteille se brisa en morceaux.

fracasser

écraser (fist)

se fracasser

se briser (objects)

se télescoper (vehicles)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Beispielsätze mit "smashed"

The bottle smashed to pieces. La bouteille se brisa en morceaux.

The angry mob overturned cars and smashed storefront windows. La foule en colère retourna des voitures et brisa des vitrines.

The front windshield of a car was smashed to pieces. Le pare-brise d'une voiture fut brisé.

And in a moment we smashed up, what it had taken us years to build. Et nous avons démoli en un instant ce qui nous avait pris des années à construire.

"We have carried the day, Sir!" exclaimed the adjutant to the general as the heavy cavalry smashed through the opposing lines. «Nous l'avons emporté, Mon Général !» s'exclama l'adjudant tandis que la cavalerie lourde enfonçait les lignes ennemies.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.