Translation of "break" into French

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

<>

Advert

Dictionary

break [breɪk] verb Conjugation
broke / broken / breaking / breaks
casser
It's make or break
Il faut que ça passe ou que ça casse
se casser (rope)
When did she break the window?
Quand a-t-elle cassé la fenêtre ?
briser (split)
Don't break a mirror.
Ne brise pas un miroir.
rompre (interrupt)
Habits are difficult to break.
Les habitudes sont difficiles à rompre.
éclater
A war may break out at any moment.
Une guerre peut éclater à tout moment.
naître (day)
I was not yet born when a war between Japan and the U.S. broke out in December 1941.
Je n'étais pas encore qu'une guerre éclata entre le Japon et les États-Unis en décembre 1941.
se fracturer (med)
The x-ray showed two broken fingers.
Les radiographies ont mis en évidence que deux doigts étaient fracturés.
percer (Sport)
I'm trying to break the password of this file.
J'essaie de percer le mot de passe de ce fichier.
other translations 5
hide
break [breɪk] noun
pl. breaks
la pause f (activity)
Let's take a short break.
Faisons une courte pause.
la rupture f (fig)
la séparation f (boxing)
other translations 1
hide

Phrases (77)

  1. bad break - malchance
  2. break away - se détacher
  3. break contract - rompre contrat
  4. break down - tomber en panne
  5. break even - équilibrer le budget
  6. break fast - rompre le jeûne
  7. break free - s'évader
  8. break in - interruption
  9. break in to - entrer par effraction
  10. break into - entrer de force
More

Contexts

It's make or break Il faut que ça passe ou que ça casse
Don't break a mirror. Ne brise pas un miroir.
Habits are difficult to break. Les habitudes sont difficiles à rompre.
Let's take a short break. Faisons une courte pause.
A war may break out at any moment. Une guerre peut éclater à tout moment.
More

Download our free app PROMT.One

Download on the App Store - PROMT.One Get it on Google Play - PROMT.One Explore it on App Gallery – PROMT.One

Discover the possibilities of PROMT neural machine translation

PROMT.One (Online-Translator.com) is a free online translator and dictionary in 20+ languages. Enjoy accurate, natural-sounding translations powered by PROMT Neural Machine Translation (NMT) technology, already used by many big companies and institutions companies and institutions worldwide.

Look up translations for words and idioms in the online dictionary, and listen to how words are being pronounced by native speakers. PROMT dictionaries for English, German, French, Russian, Spanish, Italian, and Portuguese contain millions of words and phrases as well as contemporary colloquial vocabulary, monitored and updated by our linguists.

Conjugate English verbs, German verbs, Spanish verbs, French verbs, Portuguese verbs, Italian verbs, Russian verbs in all forms and tenses, and decline nouns and adjectives Conjugation and Declension.

Search for examples of words and phrases in different Contexts. We have collected millions of examples of translation in different languages to help you learn languages and do your homework.

Translate anywhere and anytime using the free PROMT mobile translator for iOS and Android. Try voice and photo translation.

Install language packages for offline translation on mobile devices and download PROMT AGENT, a plugin for pop-up translation in any Windows app, with a PREMIUM subscription.