Translation of "surprise" to French

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "surprise"

surprise [səˈpraɪz] verb Conjugation

surprised / surprised / surprising / surprises

surprendre

She fucked me by surprise.

Elle m'a pris par surprise.

étonner (astonish)

I was too surprised to speak.

J'étais trop étonnée pour parler.

surprise [səˈpraɪz] noun

pl. surprises

la surprise f

She fucked me by surprise.

Elle m'a pris par surprise.

la stupéfaction f (emotional condition)

Phrases with "surprise" (6)

by surprise - au dépourvu
take by surprise - prendre au dépourvu
spring surprise - faire surprise
surprise cash Count - caisse surprise
surprise function - fonction de surprise
surprise upsurge - montée inattendue

Contexts with "surprise"

She fucked me by surprise. Elle m'a pris par surprise.

It came as a surprise. C'est arrivé par surprise.

Nothing can take an American by surprise. It has often been said that the word "impossible" was not a French one. People have obviously looked in the wrong dictionary. In America, all is easy, all is simple and mechanical difficulties are overcome before they arise. Rien ne saurait étonner un Américain. On a souvent répété que le mot "impossible" n’était pas français; on s’est évidemment trompé de dictionnaire. En Amérique, tout est facile, tout est simple, et quant aux difficultés mécaniques, elles sont mortes avant d’être nées.

She took me by surprise. Elle m'a pris par surprise.

I was taken by surprise. J'ai été pris par surprise.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.