Translation of "concerned" into German

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!




concerned [kənˈsə:nd] adjective
- / -
betroffen (concerning)
beteiligt (concerning)
beschäftigt (busy with)
engagiert (engaged)
other translations 1
concern [kənˈsə:n] verb Conjugation
concerned / concerned / concerning / concerns
This doesn't concern us.
Das betrifft uns nicht.
I am concerned about his poor health.
Ich bin um seinen schlechten Gesundheitszustand besorgt.

Phrases (22)

  1. as concerned - bezüglich
  2. as far as he is concerned - was ihn betrifft
  3. as far as he was concerned - was ihn betraf
  4. as far as i am concerned - was mich betrifft
  5. as far as i was concerned - was mich betraf
  6. as far as i'm concerned - was mich betrifft
  7. as far as I'm concerned - was mich betrifft
  8. as far as she is concerned - was sie betrifft
  9. as far as she was concerned - was sie betraf
  10. as far as they are concerned - was sie betrifft


As far as I am concerned, I have no objection to the plan. Was mich betrifft, ich habe keine Einwände gegen den Plan.
I am concerned about his poor health. Ich bin um seinen schlechten Gesundheitszustand besorgt.
I am very concerned about his health. Ich bin sehr um seine Gesundheit besorgt.
I'm concerned about my wife's hacking cough. Ich bin wegen des trockenen Hustens meiner Frau besorgt.
Mr Johnson was concerned about the amount of money that was being lost because of careless management. Herr Johnson war besorgt wegen der Geldbeträge, die durch sorgloses Management verloren gingen.

Download our free app PROMT.One

Download on the App Store - PROMT.One Get it on Google Play - PROMT.One Explore it on App Gallery – PROMT.One

Discover the possibilities of PROMT neural machine translation

PROMT.One ( is a free online translator and dictionary in 20+ languages. Enjoy accurate, natural-sounding translations powered by PROMT Neural Machine Translation (NMT) technology, already used by many big companies and institutions companies and institutions worldwide.

Look up translations for words and idioms in the online dictionary, and listen to how words are being pronounced by native speakers. PROMT dictionaries for English, German, French, Russian, Spanish, Italian, and Portuguese contain millions of words and phrases as well as contemporary colloquial vocabulary, monitored and updated by our linguists.

Conjugate English verbs, German verbs, Spanish verbs, French verbs, Portuguese verbs, Italian verbs, Russian verbs in all forms and tenses, and decline nouns and adjectives Conjugation and Declension.

Search for examples of words and phrases in different Contexts. We have collected millions of examples of translation in different languages to help you learn languages and do your homework.

Translate anywhere and anytime using the free PROMT mobile translator for iOS and Android. Try voice and photo translation.

Install language packages for offline translation on mobile devices and download PROMT AGENT, a plugin for pop-up translation in any Windows app, with a PREMIUM subscription.