Translation of "darling" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "darling"

darling [ˈdɑ:lɪŋ] adjective

- / -

дорогой

Better luck next time, darling.

В следующий раз свезёт больше, дорогой.

родимый

Here it is, here it is, darling!

Вот она, вот она родимая!

darling [ˈdɑ:lɪŋ] noun

pl. darlings

дорогуша ж.р.

That ain't mine, darling.

Это не мое, дорогуша.

милая ж.р.

How's your birthday, darling?

Как твой день рождения, милая?

любимый м.р. (man)

Why, my darling husband, of course.

Как же, моим любимым мужем, естественно.

дарлинг м.р.

Daisy Darling, today I make these vows to you.

Дейзи Дарлинг, сегодня я обещаю тебе, что не буду рифмовать Дейзи и крейзи.

любимая ж.р. (woman)

Why, my darling husband, of course.

Как же, моим любимым мужем, естественно.

зайка ж.р.

Now he can buy his darling another necklace.

Теперь он может купить своей зайке новые ожерелья.

other translations 3

hide

Phrases with "darling" (20)

Darling buds - The Darling Buds
Darling demaes - The Darling DeMaes
Darling Harbour - Дарлинг-Харбор
Darling Range - хребет Дарлинг
Darling Harbour - Pyrmont - гавань Дарлинг-Пирмонт
Darling Point - Дарлинг Пойнт
Darling tennis center - Darling Tennis Center
Four Points By Sheraton Darling Harbour - Four Points By Sheraton Darling Harbour
Holiday Inn Darling Harbour - Holiday Inn Darling Harbour
Ibis Sydney Darling Harbour - Ibis Sydney Darling Harbour

Contexts with "darling"

Better luck next time, darling. В следующий раз свезёт больше, дорогой.

That ain't mine, darling. Это не мое, дорогуша.

How's your birthday, darling? Как твой день рождения, милая?

Even Western darling Alexei Navalny barely polls at 10% and has almost no support in the Rusian parliament. Даже любимец Запада Алексей Навальный едва набирает 10% по опросам общественного мнения. Кроме того, он не пользуется почти никакой поддержкой в российском парламенте.

No, darling, this is Watford. Нет, милый, это Уотфорд.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.