Translation of "delivering" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "delivering"

delivering noun

pl. deliverings

доставка ж.р.

To stop your campaign from delivering, delete your campaign.

Чтобы остановить доставку кампании, удалите ее.

обеспечение ср.р.

Organizations also need to focus more on delivering results and tracking outcomes.

Организациям также следует больше концентрироваться на обеспечении конкретных результатов и отслеживании последствий своей работы.

поставка ж.р. (action)

To enable news delivering, it is necessary to flag "Enable news".

Для включения поставки новостей необходимо выставить флажок "Разрешить новости".

deliver [dɪˈlɪvə] verb Conjugation

delivered / delivered / delivering / delivers

доставлять

Deliver that cur to me!

Доставьте собаку мне!

поставлять

We can deliver whenever you wish.

Мы можем поставить товар в любое удобное Вам время.

предоставлять

Governments cannot deliver a sustainable future alone.

Правительства не могут предоставить устойчивое будущее в одиночку.

обеспечивать

And we are going to deliver it.”

И мы собираемся вам их обеспечить».

сдавать

In 2 months you must deliver the buildings, ready and empty.

Через два месяца ты должен сдать дом, готовый и свободный.

нести

Finally, the international community bears a special responsibility for delivering global public goods.

Наконец, международное сообщество несет особую ответственность за создание глобальных общественных благ.

принимать роды

If I can kick drugs, I can deliver a baby.

Если я мог принимать наркоту, я смогу принять роды.

рассылать

We delivered crullers to a hundred different addresses.

Мы рассылаем пончики по сотням разных адресов.

излагать

заниматься поставкой

добиваться желаемого

other translations 8

hide

Phrases with "delivering" (10)

delivering party - поставляющая сторона
delivering performance - обеспечивать производительность
delivering free of charge - доставлять бесплатно
bomb delivering vehicle - средство доставки бомб
delivering by hand - передача из рук в руки
delivering efficiency - обеспечивать эффективность
delivering gear - механизм подачи
delivering stone - бросать камень
delivering the clearance - передавать разрешение
delivering the warp - подача основы

Contexts with "delivering"

Delivering her admirer to her. Кавалера ей доставляет.

The Nord Stream undersea pipeline to Germany is due to start delivering Russian gas to European consumers in October. Трубопровод «Северный поток», проходящий по дну моря, должен начать поставлять российский газ европейским потребителям в октябре.

In some cases, this may entail delivering assistance through non-governmental organizations. В некоторых случаях это может потребовать предоставление помощи через неправительственные организации.

Third, the Arab world faces the challenge of delivering continuous learning. В-третьих, перед арабским миром стоит задача обеспечить непрерывное обучение населения.

Your parcel is delivering right now Ваша посылка доставляется прямо сейчас

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.