Translation of "disobeying" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "disobeying"

disobeying noun

pl. disobeyings

неповиновение ср.р. (action)

Disobeying an order is a capital offence!

Неповиновение приказу - военное преступление!

disobey [ˈdɪsəˈbeɪ] verb Conjugation

disobeyed / disobeyed / disobeying / disobeys

ослушиваться

It is said that she wickedly disobeyed a command.

Говорят, что она позорно ослушалась приказа.

не повиноваться

All who were tempted to disobey were certain to be "taken care of" by the secret police.

Все, кто испытывал соблазн не повиноваться, могли быть уверены, что о них "позаботится" тайная полиция.

Contexts with "disobeying"

Disobeying an order is a capital offence! Неповиновение приказу - военное преступление!

When he appeared in court Monday morning, he faced “15 days in prison, a day after some of the biggest anti-government protests in years swept the country. Navalny was jailed and given a 20,000-rouble (£280) fine by a Moscow court for disobeying police orders and organising the protests.” Когда в понедельник утром (после того, как страну захлестнули антиправительственные выступления — одни из самых массовых за последние годы) он появился на судебном заседании, московский суд назначил ему наказание в виде «15 суток ареста и штрафа в размере 20 тысяч рублей за неповиновение полиции и организацию акций протеста».

It is said that she wickedly disobeyed a command. Говорят, что она позорно ослушалась приказа.

Now you'll see what happens when the orders of a Dominator are disobeyed! Сейчас ты увидешь, что происходит, когда приказам Доминаторов не повинуются!

All of you broke into a crime scene under the influence of alcohol, overstepped your jurisdiction, and disobeyed my direct orders. Вы все ворвались на место преступления под воздействием алкоголя, превысили свои полномочия и ослушались моих прямых приказов.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download