Translation of "hold out for" to Russian
Advert
Dictionary translations for "hold out for"
hold out for
verb
Contexts with "hold out for"
The recently signed wage agreement for all railway employees, negotiated by the rival unions Transnet and GDBA, did not go far enough for the GDL, which is now holding out for a 31% wage hikes.
Недавно подписанное соглашение о заработной плате для всех работников железной дороги, переговоры о котором шли между конкурирующими профсоюзами Transnet и GDBA, зашло не достаточно далеко для GDL, который теперь требует 31%-ого повышения заработной платы.
The Third Ministerial Conference on Environment and Health held in 1999 had mandated the WHO and the UNECE to carry out work to recommend further steps for promoting transport, sustainable for health and the environment in the region, covering also the possibility of a new legally binding instrument.
На состоявшейся в 1999 году третьей Конференции министров по окружающей среде и охране здоровья ВОЗ и ЕЭК ООН было поручено подготовить рекомендации в отношении принятия дальнейших мер по обеспечению развития транспорта, отвечающего требованиям охраны здоровья и окружающей среды, включая также возможность разработки нового документа, имеющего обязательную юридическую силу.
Jim, if you hold out for Ken, you will not be on Apollo 13.
Джим, если будешь держаться за Кена - ты не будешь на Apollo 13.
Downey would hold out for companies that paid people well enough to buy houses in town.
Дауни найдет компании, которые платят людям достаточно, чтобы они могли покупать в городе дома.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Testimonials
Advert