Translation of "in a matter of" to Russian

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "in a matter of"

in a matter of preposition

в течение

And by all accounts, it was over in a matter of seconds.

И по всем подсчетам, все было кончено в течение нескольких секунд.

Phrases with "in a matter of" (1)

in a matter of seconds - за несколько секунд

Contexts with "in a matter of"

And by all accounts, it was over in a matter of seconds. И по всем подсчетам, все было кончено в течение нескольких секунд.

In revolutionary periods, the impossible can become inevitable in a matter of months. В революционные периоды невозможное может стать неизбежным в течение всего нескольких месяцев.

In a matter of days, an emissary was dispatched and al-Bashir relented. В течение нескольких дней в Судан были направлены эмиссары и аль-Башир уступил.

Britain and Russia built their empires over centuries and lost them in a matter of decades. Британия и Россия создавали свои империи веками, а утратили их в течение десятилетий.

The most elite aircraft of World War I could become obsolete in a matter of months. Лучшие воздушные суда Первой мировой войны устаревали буквально в течение нескольких месяцев.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.