Translation of "judgement" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "judgement"

judgement [ˈdʒʌdʒmənt] noun

pl. judgements

решение ср.р.

The judgement went against the government.

Решение было вынесено против правительства.

суждение ср.р. (opinion)

You are correct in your judgement.

Вы правы в своём суждении.

наказание ср.р. (punishment)

No words like judgement, punishment forgiveness, guilty erring, guilt, shame, sin.

Нет таких слов, как приговор, наказание прощение, виновный грешный, вина, стыд, грех.

приговор суда м.р.

When deprived of liberty pursuant to a enforceable court judgement;

при лишении свободы на основании вступившего в законную силу приговора суда;

судебное разбирательство ср.р. (rare, trial)

The passing of sentences and the carrying out of executions without previous judgement pronounced by a regularly constituted court.

Вынесение приговоров и приведение их в исполнение без судебного разбирательства, проведенного созданным в установленном порядке судом.

суд Божий м.р. (Bible, Judgement of God)

решение суда ср.р. (law)

трезвость ума ж.р. (discernment)

судейство ср.р. (Football)

other translations 6

hide

Phrases with "judgement" (92)

pass judgement - выносить решение
final judgement - окончательное решение
pass judgement on - судить
pass judgement upon - судить
enforceable judgement - решение, подлежащее принудительному исполнению
default judgement - заочное решение суда
judgement on the merits - судебное решение по существу спора
sound judgement - здравое суждение
value judgement - субъективная оценка
declaratory judgement - деклараторное решение

Contexts with "judgement"

The judgement went against the government. Решение было вынесено против правительства.

You are correct in your judgement. Вы правы в своём суждении.

No words like judgement, punishment forgiveness, guilty erring, guilt, shame, sin. Нет таких слов, как приговор, наказание прощение, виновный грешный, вина, стыд, грех.

When deprived of liberty pursuant to a enforceable court judgement; при лишении свободы на основании вступившего в законную силу приговора суда;

The passing of sentences and the carrying out of executions without previous judgement pronounced by a regularly constituted court. Вынесение приговоров и приведение их в исполнение без судебного разбирательства, проведенного созданным в установленном порядке судом.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.