Translation of “linked” to Russian

Select source language

Source text

6 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "linked" - translations and examples

linked adjective

- / -

сопряженный

link [lɪŋk] verb Conjugation

linked / linked / linking / links

связывать

Link to SQL Server data

Связывание с данными SQL Server

связываться

Link to SQL Server data

Связывание с данными SQL Server

соединять

Secure HDCP link not found

Безопасное соединение HDCP не найдено.

соединяться

Secure HDCP link not found

Безопасное соединение HDCP не найдено.

other translations 1

hide

Collocations with "linked" (63)

linked table linked table manager linked to IS terrorist linked linked app linked factors linked cell backward linked list chemiluminescence linked immunoassay commodity linked bond

"linked": synonyms

link:: bond connection tie

Exemples with "linked"

The two problems are linked. Эти две проблемы связаны между собой.

Each name is linked the name of a deceased servicewoman. Каждое имя соединено с именем покойной военнослужащей.

Update the linked table design Обновление структуры связанной таблицы

In a now famous CNN clip, you can see them sitting on the ground, their arms linked. В теперь уже известном видео от CNN вы можете их увидеть сидящими на земле, их руки соединены.

However, since the dynamics of domestic currency bond markets are linked to external bond markets, they are not immune to external volatility, and recent experience calls into question the effectiveness of local capital markets as a buffer against external volatility, particularly for a country considered as a high credit risk. Однако, поскольку на рынки облигаций, деноминированных в национальной валюте, влияют изменения на внешних рынках облигаций, они не защищены от внешних колебаний, и опыт последних лет побуждает усомниться в эффективности местных рынков капитала как буфера, смягчающего последствия внешней нестабильности, особенно в странах, кредитование которых считается сопряженным с высоким риском.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.