Translation of "march" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "march"

march [mɑ:tʃ] noun

pl. marches

марш м.р. (milit)

My mom says, "Protest march."

Моя мама говорит: "Марш протеста".

граница ж.р. (boundary)

The purple paper, which is to be finalized in March 2008, is on the Caspian Sea and Turkmen border initiative.

Фиолетовый документ, подготовка которого должна быть завершена в марте 2008 года, посвящен инициативе в отношении границ по Каспийскому морю и с Туркменистаном.

поход м.р.

“Do not march on Moscow.”

«Никогда не начинать поход на Москву» (в неподходящее время).

марч м.р.

30 years in prison made you rusty, March.

30 лет в тюрьме размягчили тебя, Марч.

other translations 1

hide

march [mɑ:tʃ] verb Conjugation

marched / marched / marching / marches

маршировать

How about the march out?

А когда маршировал из офиса?

идти

I march to Vesuvius, and an end to the man.

Я иду к Везувию, чтобы покончить с этим человеком.

пройти

You will fill your canteen and repeat all 12 miles of the march.

Вы снова наполните свою флягу и ещё раз пройдете 20 км.

промаршировать

He was supposed to “just go,” allowing President Sarkozy to march through the Arc de Triomphe to mass applause.

Предполагалось, что он «просто уйдет», дав президенту Саркози возможность промаршировать через Триумфальную арку под массовые аплодисменты.

прошествовать

other translations 2

hide

March noun

март м.р. (temporal)

Gran Canaria, 29 March 2001

Гран-Канария, 29 марта 2001 года

мартовский

Big Bopper to March Hare.

Большой Бопер - Мартовскому Зайцу.

Марч м.р.

30 years in prison made you rusty, March.

30 лет в тюрьме размягчили тебя, Марч.

March verb Conjugation

marched / marched / marching / marches

идти

I march to Vesuvius, and an end to the man.

Я иду к Везувию, чтобы покончить с этим человеком.

Phrases with "march" (113)

Long March - Великий поход
Back in march - Еще в марте
protest march - марш протеста
funeral march - похоронный марш
Global march against child labour - Глобальный марш против детского труда
death march - марш смерти
Global march against child labor - Глобальный марш против детского труда
million man march - марш миллиона черных мужчин
peace march - марш мира
annual march - годовые колебания

Contexts with "march"

Gran Canaria, 29 March 2001 Гран-Канария, 29 марта 2001 года

My mom says, "Protest march." Моя мама говорит: "Марш протеста".

Big Bopper to March Hare. Большой Бопер - Мартовскому Зайцу.

How about the march out? А когда маршировал из офиса?

I march to Vesuvius, and an end to the man. Я иду к Везувию, чтобы покончить с этим человеком.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.