Translation of “overshadowing” to Russian

Select source language

Source text

13 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "overshadowing" - translations and examples

overshadowing noun

pl. overshadowings

затемнение ср.р. (action)

затенение ср.р. (Sport)

overshadow verb Conjugation

overshadowed / overshadowed / overshadowing / overshadows

омрачать

This overshadowed an otherwise healthy set of employment data.

Это омрачило в остальном хорошие данные занятости.

затемнять

затмевать собой

затенять (Sport)

other translations 1

hide

"overshadowing": synonyms

overshadowing:: clouding eclipsing obscuring overriding surpassing

overshadow:: dwarf eclipse obscure outshine surpass

Exemples with "overshadowing"

This overshadowed an otherwise healthy set of employment data. Это омрачило в остальном хорошие данные занятости.

This assumption overshadowed a wide body of research that helped explain why markets often work imperfectly - why, indeed, there are widespread market failures. Это предположение затемнило большое количество исследований, которые помогали объяснить, почему рынки часто работают несовершенно - почему, в самом деле, широко распространены крахи рынка.

However, these positive steps have been overshadowed by actions on the ground. Однако эти позитивные шаги омрачаются конкретными действиями на местах.

Indeed, trade overshadows aid, and China – led by its border provinces – is now North Korea’s main trading partner and source of foreign investment. Действительно, торговля затмевает собой помощь, и Китай (во главе со своими приграничными регионами) сейчас является основным торговым партнером и источником иностранных инвестиций Северной Кореи.

American government and politics have always experienced such episodes, and, though overshadowed by current melodramas, they were sometimes worse than today's. Американское правительство и политика всегда были задействованы в таких эпизодах и, хоть и затененные сегодняшними мелодрамами, они временами были еще хуже, чем сегодняшние.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.