Translation of "range" to Russian
Advert
Dictionary translations for "range"
range
[reɪndʒ]
noun
pl.
ranges
ряд
м.р.
A range of authentication methods in use.
использование целого ряда методов удостоверения подлинности.
круг
м.р.
(interest, abilities)
This is true for a wide range of industries.
Это верно для широкого круга отраслей.
набор
м.р.
Full range of instruments for technical analysis
•Полный набор инструментов для технического анализа.
радиус действия
м.р.
The laser’s range is classified.
Данные о радиусе действия установки засекречены.
ассортимент
м.р.
(models, sizes)
That store sells a wide range of goods.
В данном магазине продается большой ассортимент товаров.
сфера
ж.р.
(scope)
Computers have also replaced workers in a wide range of service industries.
Компьютеры также заменили работников во многих отраслях сферы услуг.
полигон
м.р.
In recent promotional videos from Russian weapons testing ranges, small drones were seen dropping bombs on targets, Bendett said.
По словам Бендетта, на появившихся недавно рекламных видео, снятых на российских испытательных полигонах, видно, как небольшие беспилотники сбрасывают бомбы по целям.
номенклатура
ж.р.
The customer can choose three items from a range of four possible choices.
Клиенту разрешается выбрать из него три любые номенклатуры.
цепь
ж.р.
(mountains)
5. What is the name of the mountain range that separates Europe from Asia?
5. Как называется горная цепь, отделяющая Европу от Азии?
гамма
ж.р.
(color)
Government strategies must be multidimensional, making full use of the range of tools available in responding to that important challenge.
Поэтому правительства должны прибегать к многосторонней стратегии, использующей всю гамму средств, позволяющих им ответить на этот серьезный вызов.
амплитуда
ж.р.
(Sport)
The range of the room temperature variations is called “temperature swing”.
Диапазон изменений температуры в помещении называется " амплитудой колебаний температуры ".
прицел
м.р.
(milit)
Laser range, 25mm high explosive air burst rounds.
Лазерный прицел, разрывные патроны диаметром 25мм.
дальнобойность
ж.р.
It has a range capacity of 4,000 to 5,000 nautical miles.
Дальнобойность у такой где-то 4000-5000 морских миль.
other translations 23
hide
ranged / ranged / ranging / ranges
располагаться
Similarly, broadening the range of available savings instruments could raise household disposable income and increase consumption.
Подобным образом, расширение разнообразия доступных инструментов для сбережения средств могло бы увеличить располагаемый доход семьи и потребление.
ранжировать
"Old Europe" is similarly less interested in the fate of countries as they range further east.
Старая Европа схожим образом менее заинтересована в судьбе стран, которых они ранжируют как дальние восточные.
Phrases with "range" (977)
- wide range - широкий круг
- range from - диапазон
- broad range - широкий круг
- long range - большое расстояние
- close range - близкое расстояние
- range of services - спектр услуг
- Range rover - Рендж Ровер
- limited range - ограниченный диапазон
- age range - возрастной диапазон
- narrow range - узкий ассортимент
Contexts with "range"
A range of authentication methods in use.
использование целого ряда методов удостоверения подлинности.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
DOWNLOAD OUR FREE APP PROMT.ONE
Share translation
loading...
Advert