Translation of “sheets” to Russian

Select source language

Source text

6 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "sheets" - translations and examples

sheet [ʃi:t] noun

pl. sheets

лист м.р. (leaf of paper)

It's a call sheet.

Это вызывной лист.

ведомость ж.р. (Business Basic)

About costing sheet setup [AX 2012]

Настройка ведомости затрат [AX 2012]

простыня ж.р.

Conjoined twins wrapped in a sheet?

Сиамские близнецы завернутые в простыню?

листовой

It's a wall of sheet metal.

Стена из листового металла.

слой м.р. (coat)

And they're sticking together, forming layers and giving us a sheet on the surface.

И они скрепляются друг с другом, формируя слои, и образуя некий холст на поверхности.

полотно ср.р. (linen)

You're as white as a sheet.

Вы белы как полотно.

шкот м.р.

Let go halyard, sheets, and braces.

Отпустить фал, шкоты и брасы.

газета ж.р. (newspaper)

парус м.р. ((lit) sail)

листовой материал м.р.

оттиск м.р. (Cinema)

other translations 8

hide

sheet [ʃi:t] verb Conjugation

sheeted / sheeted / sheeting / sheets

покрывать

Some hotels provide no blankets, only a bottom sheet.

В большинстве гостиниц на постелях нет покрывал, а только одни простыни.

Collocations with "sheets" (33)

change sheets keep clean sheets sheets of rain three sheets in the wind in sheets apparatus for laying-on sheets book in sheets continuous form sheets continuous sheets cutting of sheets

"sheets": synonyms

sheet:: foil layer leaf page slab slip

Exemples with "sheets"

3d SUM across Named Sheets. Трехмерное суммирование с использованием именованных листов.

Ledger closing sheets are recalculated. Заключительные ведомости главной книги пересчитываются.

In some nice, warm sheets. В каких-нибудь приятных, теплых простынях.

The Northern Hemisphere had massive growing ice sheets. Северное полушарие было покрыто толстым слоем льда, который продолжал расти.

Outer socket made by using heated high-density polyethylene pipes, rather than using heated sheets. При изготовлении наружного носка были использованы нагретые полиэтиленовые трубки высокой плотности вместо традиционного пластифицируемого листового материала.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.