Translation of "simulating" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "simulating"

simulating noun

pl. simulatings

моделирование ср.р. (action)

About simulating cost changes by using a costing version for planned costs [AX 2012]

О моделировании изменений затрат с использованием версии цены для запланированных затрат [AX 2012]

simulate [ˈsɪmjuleɪt] verb Conjugation

simulated / simulated / simulating / simulates

моделировать

Simulate the cost change for a purchased item.

Моделирование изменения затрат по приобретенной номенклатуре.

имитировать (imitate)

You know we can simulate almost anything.

Мы научились имитировать почти все,

смоделировать

There literally are only a handful of equations that you need to simulate the activity of the neocortex.

Всего лишь несколькими уравнениями можно смоделировать деятельность неокортекса.

симулировать

They begin to do degrading activities, like having them simulate sodomy.

Они придумают другие способы из унизить, например, заставить их симулировать содомою.

воспроизводить (reproduce)

Now, in the lab, we can simulate tumor angiogenesis represented here in a black bar.

Сейчас в лаборатории мы воспроизводим ангиогенез в опухоли, представленный здесь черным столбцом.

сымитировать

Saliva will simulate sweat and fake out the body heat feature.

Слюна сымитирует пот и одурачит систему распознавания тепла.

изображать (feign)

подделывать (tech)

other translations 5

hide

Phrases with "simulating" (3)

shock simulating machine - ударо-имитирующая машина
simulating model - имитационная модель
simulating offence - симулирование нарушение

Contexts with "simulating"

Wind tunnels or devices, other than two-dimensional sections, capable of simulating Reynolds number flows exceeding 25 x 106. Аэродинамическими трубами или устройствами, отличными от двухмерных, имеющими возможность имитировать потоки с числом Рейнольдса, превышающим 25 х 106.

About simulating cost changes by using a costing version for planned costs [AX 2012] О моделировании изменений затрат с использованием версии цены для запланированных затрат [AX 2012]

As Fesler explained to me, the idea behind the exercise was to take the six squadrons that make up the wing — plus personnel from the Virginia Air National Guard’s 192d Fighter Wing and the supporting units — and deploy them to a different part of the base while simulating austere conditions. Как сказал мне Феслер, идея подобных учений состоит в том в том, чтобы взять шесть эскадрилий, составляющих одно крыло — плюс персонал 192-го истребительного крыла ВВС Национальной гвардии Виргинии и подразделения поддержки — и разместить их в различных частях базы в смоделированных сложных условиях.

Mr. Arslans visualization of the market changes overtime with respect to the simulating data. Визуализация рыночных изменений опережает реальный рынок сообразно данным симулирований.

But computers capable of simulating human thought processes are no closer today than they were then, because we put science before common sense. С тех пор, однако, мы не приблизились ни на шаг к созданию компьютеров, способных воспроизводить мыслительные процессы человека, а все потому, что ради научной стороны вопроса поступились здравым смыслом.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.