Translation of "stiff" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "stiff"

stiff [stɪf] adjective

stiffer / stiffest

жесткий

Stiff at the back, mostly.

Жесткий с обратной стороны, главным образом.

суровый (punishment)

Stiff penalties involving economic and other sanctions for parties who violate the cease-fire.

— Суровые наказания для сторон, нарушающих перемирие, включая экономические и прочие санкции.

строгий

Phrases with "stiff" (65)

stiff upper lip - плотно сжатые губы
stiff as a board - одеревеневший
stiff sentence - суровый приговор
as stiff as a board - одеревеневший
stiff opposition - ожесточенное сопротивление
keep stiff upper lip - проявлять выдержку
keep stiff upper lips - проявлять выдержку
stiff fine - большой штраф
stiff peaks - густая пена
stiff punishment - строгое наказание

Contexts with "stiff"

Stiff at the back, mostly. Жесткий с обратной стороны, главным образом.

Stiff penalties involving economic and other sanctions for parties who violate the cease-fire. — Суровые наказания для сторон, нарушающих перемирие, включая экономические и прочие санкции.

Consequently, the prospect of entry into the Union provided little incentive to countries for which meeting the stiff criteria was not yet on the cards. В результате, перспектива принятия в ЕС мало что означала для стран, которые все еще не могли соответствовать строгим критериям.

Stiff upper lips and all that. Жесткие верхние губы и все такое.

The two officers pleaded guilty and received unusually stiff sentences of six and 10 years in a federal prison. Оба полицейских признали свою вину и получили неожиданно суровое наказание — шесть и 10 лет лишения свободы в федеральной тюрьме.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download