Translation of "swagger" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "swagger"

swagger [ˈswæɡə] noun

pl. swaggers

чванство ср.р.

Is Texas swagger merely to be replaced by the distinguished disdain of a Boston Brahmin?

И техасскому чванству просто придёт на смену утончённое презрение "бостонского брамина"?

swagger [ˈswæɡə] verb Conjugation

swaggered / swaggered / swaggering / swaggers

хорохориться

расхаживать

Phrases with "swagger" (1)

swagger coat material - нарядный пальтовый материал

Contexts with "swagger"

Is Texas swagger merely to be replaced by the distinguished disdain of a Boston Brahmin? И техасскому чванству просто придёт на смену утончённое презрение "бостонского брамина"?

When Putin left the presidency in May 2008, Russia had regained a sense of swagger after the chaos of the 1990s was replaced by an oil-fueled boom. К тому времени, как Путин перестал быть президентом в мае 2008 года, Россия восстановила ощущение самодовольства после того, как хаос 1990-х сменился подпитываемым нефтью бумом, и начала всячески надувать щеки и хорохориться.

Such swagger seemed perfectly reasonable; Ukraine was still reeling from months of anti-government protests that had spread chaos across the country before culminating in the flight of President Viktor Yanukovych and the collapse of his entire administration. Это чванство казалось вполне разумным; Украина все еще оправлялась от протестов, завершившихся бегством президента Виктора Януковича и крахом всей его администрации.

Some admire the swagger, others the policy. Некоторым нравится его бахвальство, другим политика.

And they swagger and they throw rocks. А еще они важничают и кидаются камнями.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.