Traduction de « teasing » en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "teasing"

teasing nom

pl. teasings

дразнение ср.р.

I mean, really excruciating, life-giving teasing.

Я имею ввиду, реально опасное для жизни дразнение.

поддразнивание ср.р.

ворсование ср.р. (action)

teasing adjectif

- / -

дразнящий

ворсильный

tease [ti:z] verbe Conjugaison

teased / teased / teasing / teases

дразнить

I tease her about being all botulism from the nose up.

Я дразнила что от своего задирания носа у нее ботулизм.

поддразнивать

They tease each other about girls, you know?

Они поддразнивают друг друга насчет девушек, понимаешь?

подразнить

You know me, I tease rough.

Вы же меня знаете, я люблю подразнить.

раздразнить

Those cupcakes were a tease.

Эти кексы просто раздразнили нас.

морочить голову (pull leg)

autres traductions 2

masquer

Synonymes de "teasing"

teasing:: bantering deriding mocking provoking taunting

tease:: badger banter mock provoke taunt torment

Contextes avec "teasing"

Mamma, he's teasing you. Мама, он нас просто дразнит.

I'm just teasing, baby. Я просто поддразниваю тебя, детка.

Nothing, I was just teasing him. Ничего, я просто его подразнила.

I mean, really excruciating, life-giving teasing. Я имею ввиду, реально опасное для жизни дразнение.

Nothing like a bunch of adult men teasing animals for fun. Куча взрослых мужиков дразнит животных, чтобы повеселиться.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.