Translation of "porte" to English

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "porte"

la porte f noun

pl. portes

door [dɔ:] (maison)

Ne claquez pas la porte.

Don't slam the door.

gate [ɡeɪt] (château)

C'est la porte principale.

That's the main gate.

porter verb Conjugation

porte / portai / porté

wear [wɛə]

Elle aime porter des couleurs sombres.

She likes to wear dark colours.

carry [ˈkærɪ]

Il dut porter le sac.

He had to carry the bag.

have [hæv] (avoir sur soi)

Nous devons tous porter notre croix.

We all have our cross to bear.

concern [kənˈsə:n]

support [səˈpɔ:t] (construction)

hit

other translations 3

hide

la porté f noun

pl. portés

carrying (Sport)

N'oublie pas de donner un pourboire au porteur pour avoir porté tes bagages.

Don't forget to tip the porter for carrying your luggage.

lift [lɪft] (Sport)

se porter verb

come [kʌm] (aller)

N'ouvre la porte à quiconque.

Whoever comes, don't open the door.

Phrases with "porte" (112)

frapper à la porte - knock
laisser la porte ouverte - keep the door open
porte à porte - house-to-house
poignée de porte - doorhandle
porte avant - front door
porte d'entrée - front-door
bouton de porte - knob
clé de porte - door key
porte coulissante - sliding door
de porte en porte - from door to door

Contexts with "porte"

Ne claquez pas la porte. Don't slam the door.

Elle porte un chapeau sympa. She's wearing a cool hat.

Porte les sacs à l'étage. Carry the bags upstairs.

Elle porte un chouette chapeau. She has got a nice hat on.

C'est la porte principale. That's the main gate.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download