Übersetzung von "presse" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "presse"

la presse f substantiv

pl. presses

press [pres] (journalisme, technique, outil)

La presse s'intéresse à sa vie privée.

The press is interested in his private life.

presser verb Konjugation

presse / pressai / pressé

press [pres] (mouvement)

J'aime tellement ta robe que je souhaiterais qu'il y ait un bouton "J'aime" que je pourrais presser.

I like your dress so much I wish there was an 'I like' button I could press.

urge [ə:dʒ]

Elle le pressa de faire le travail.

She urged him to do the job.

squeeze [skwi:z] (fruit)

J'ai pressé des oranges.

I squeezed the juice out of the oranges.

push [puʃ] (personne)

Veuillez presser ce bouton immédiatement en cas d'urgence.

Please push this button at once in case of emergency.

be pressing (être urgent)

crease [kri:s] (repassage)

crush [krʌʃ] (écraser)

extrude [eksˈtru:d] (pousser dehors)

increase ['ɪnkriːs] (cadence)

andere Übersetzungen 6

ausblenden

pressé adjektiv

pressé / pressée / pressés / pressées

hurried [ˈhʌrɪd] (en parlant de l'air)

Je me suis pressé afin de ne pas manquer le train.

I hurried so as not to miss the train.

impatient [ɪmˈpeɪʃənt] (hâtif, en parlant d'une personne)

Un conducteur pressé força son chemin à travers le carrefour malgré le feu rouge.

An impatient driver forced his way through the crossing against the red light.

keen [ki:n] (désireux)

urgent [ˈə:dʒənt] (urgent, en parlant d'une affaire)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "presse" (106)

conférence de presse liberté de la presse agence de presse agence de presse britannique apprendre par la presse apprendre par la presse et par la télévision argus de la presse article de presse attaché de presse campagne de presse

Kontexte mit "presse"

La presse s'intéresse à sa vie privée. The press is interested in his private life.

Le Premier Ministre tiendra une conférence de presse demain. The Prime Minister holds a press conference tomorrow.

En démocratie, il est important que la presse soit indépendante. In a democracy, it is important that the press be independent.

Il refusa notre proposition d'organiser une conférence de presse. He refused our offer to arrange a press conference.

Le Ministère dut faire face à une montagne de questions de la presse. The Minister had to face a barrage of questions from the press.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.