Translation of “armées” to Russian

Select source language

Source text

6 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "armées" - translations and examples

l' armée f noun

pl. armées

армия ж.р. (organisation, militaire)

Les Suisses ont une armée intéressante.

В Швейцарии интересная армия.

armer verb Conjugation

arme / armai / armé

вооружать (militaire)

L'opposition armée progresse, bien que lentement.

Вооруженная оппозиция растет, хотя и медленно.

снабжать (équiper)

приводить в рабочее положение (technique)

армировать (technique, métallurgie)

восстанавливать

other translations 2

hide

Collocations with "armées" (14)

approvisionnement des forces armées armées de front chef suprême des armées division administrative des forces armées forces armées conjointes logistique des forces armées poste aux armées refondation des armées agent des forces armées droit des contraintes armées

Exemples with "armées"

Les forces armées auraient truqué le scrutin à Mindanao. Существуют и подозрения манипуляций итогов голосования на Минданао вооружёнными силами:

On résiste à l'invasion des armées; Можно сопротивляться вторжению армии.

La plupart des pays sud-asiatiques sont en effet très occupés à moderniser leurs armées. Собственно говоря, большинство стран Юго-Восточной Азии сейчас усердно модернизируют свои вооружённые силы.

Or, Al-Qaïda n'est plus un facteur sérieux dans la guerre afghane qui a désormais pour principaux combattants l'armée américaine et les talibans, forts de leurs milices associées et de leurs armées privées. Однако Аль-Каида больше не является серьезным фактором в афганской войне, в которой основными сражающимися сторонами выступают американские военные и Талибан, а также связанные с ним народное ополчение и частные войска.

Les forces armées du Pakistan - cibles répétées d'attentats suicide - sont démoralisées. Вооружённые силы Пакистана (являющиеся постоянной мишенью террористов-смертников) деморализованы.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.