Translation of "derrière" to Russian

Select source language

Source text

8 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "derrière"

derrière preposition

за (lieu)

Il se tenait derrière moi.

Он стоял у меня за спиной.

позади (lieu)

La logique derrière cette séparation était évidente :

Логика позади разграничения была абсолютно очевидной:

derrière adverb

сзади (lieu - position)

Il m'attaqua par derrière.

Он напал на меня сзади.

назад (lieu - direction)

BERLIN - Il y a quelques semaines à peine, le pire de la crise financière en Europe semblait être derrière nous.

БЕРЛИН - Еще неделю назад казалось, что самый страшный финансовый кризис Европы закончился.

Phrases with "derrière" (24)

juste derrière de derrière derrière les barreaux par derrière de derrière de porte de derrière avoir derrière la tête cour de derrière de derrière les fagots dent de derrière

Contexts with "derrière"

Il se tenait derrière moi. Он стоял у меня за спиной.

La logique derrière cette séparation était évidente : Логика позади разграничения была абсолютно очевидной:

Il m'attaqua par derrière. Он напал на меня сзади.

BERLIN - Il y a quelques semaines à peine, le pire de la crise financière en Europe semblait être derrière nous. БЕРЛИН - Еще неделю назад казалось, что самый страшный финансовый кризис Европы закончился.

Ils sont juste derrière toi. Они прямо за тобой.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.