Translation of “designer” to Russian

Select source language

Source text

8 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "designer" - translations and examples

le designer m noun

pl. designers

дизайнер м.р. (personne)

Finalement, je me suis fait embaucher comme designer.

В конце концов, я устроился работать дизайнером.

désigner verb Conjugation

désigne / désignai / désigné

назначать

Car après tout, personne n'a consacré ces 20 pays comme représentants désignés du monde.

В конце концов, никто не назначал эти двадцать стран в качестве избранных представителей мира.

обозначать (Mathematics)

Et c'est parce que - et bien, les gens utilisent le dictionnaire pour désigner toute la langue.

И это потому, что, ну, люди используют Словарь для обозначения всего языка.

указывать (montrer)

Aujourd'hui, nous pouvons désigner une douzaine d'entreprises qui ont exactement accompli cela.

Сегодня мы можем указать на дюжину компаний, которые сделали это.

предназначать (destiner)

En fait, cette terre est désignée pour la circulation des véhicules tout terrain.

На самом деле эта земля предназначена для рекреационного использования вездеходным транспортом.

выдвигать

вызывать (au sens figuré, provoquer)

other translations 3

hide

Exemples with "designer"

Finalement, je me suis fait embaucher comme designer. В конце концов, я устроился работать дизайнером.

Poignant est un terme que j'adore en tant que designer. Трогательность - это то слово, которое я люблю как дизайнер,

Parce qu'évidemment le grand public n'est pas un designer professionnel. Очевидно, не все - профессиональные дизайнеры.

Maintenant Brunel travaillait 100 ans avant que la profession de designer apparaisse. Брюнель работал за 100 лет до появления профессии дизайнера.

La question est donc, quelle doit-être la première question d'un designer ? Итак, первый вопрос в том, каким должен быть первый вопрос для дизайнера?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.