Übersetzung von "inconcevable" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "inconcevable"

inconcevable adjektiv

inconcevable / inconcevable / inconcevables / inconcevables

немыслимый (impensable)

Au début de la crise, un effondrement de l'euro était inconcevable :

В начале кризиса распад евро был немыслимым:

непостижимый

Cela rend l'échec invisible, inconcevable, et inévitable.

Это делает провал незаметным, непостижимым и неизбежным.

Phrasen mit "inconcevable" (1)

toupet inconcevable

Kontexte mit "inconcevable"

Au début de la crise, un effondrement de l'euro était inconcevable : В начале кризиса распад евро был немыслимым:

Cela rend l'échec invisible, inconcevable, et inévitable. Это делает провал незаметным, непостижимым и неизбежным.

On lui a proposé une hystérectomie, mais c'est une proposition inconcevable pour quelqu'un qui veut garder une possibilité de grossesse. Ей предложили удалить матку, но это немыслимое предложение для человека, который хочет иметь возможность забеременеть.

Pour moi c'est inconcevable de vivre avec cette somme à New York. Как можно существовать в Нью-Йорке на такие деньги, для меня непостижимо.

Premièrement, il a admis "qu'un jour ou l'autre ", un état palestinien ferait son apparition, une idée inconcevable pour les faucons idéologiques purs. Во-первых, он признал, что "со временем" будет создано палестинское государство - нечто, совершенно немыслимое для сторонников жесткой политики по идеологическим соображениям.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.