Übersetzung von „situation“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "situation" - translations and examples

la situation f substantiv

pl. situations

ситуация ж.р. (Mathematik)

C'est une situation horrible.

Это ужасная ситуация.

положение ср.р. (position, état)

La situation est très grave.

Положение очень серьёзное.

обстановка ж.р.

La situation, est-elle stable

Обстановка стабильная

местоположение ср.р.

место расположения ср.р.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Kollokationen mit "situation" (81)

situation économique situation financière situation d'urgence remédier à la situation situation de concurrence situation de l'emploi situation humanitaire situation sociale homme de la situation situation de monopole

Beispielsätze mit "situation"

C'est une situation horrible. Это ужасная ситуация.

La situation est très grave. Положение очень серьёзное.

La situation, est-elle stable Обстановка стабильная

Aujourd'hui, avec les embouteillages monstres qui réduisent la circulation des plus grandes villes à une allure d'escargot, le rôle de la situation des terrains dans le prix des logements est à nouveau crucial. Сейчас, ввиду серьезной перенаселенности, вызывающей замедление автомобильного трафика в больших городах до скорости улитки, градиент в цене жилья, связанный с местом расположения, снова становится круче.

Ces deux facteurs - les emprunts à bas taux d'intérêt, et le fait que le pays s'est peuplé de telle sorte que nos voitures ne suffisent plus à faire fi des coûts selon la situation géographique, expliquent en grande partie la flambée des prix immobiliers de la dernière dizaine d'année. Эти два фактора - низкие ставки по закладным и тот факт, что страна настолько застроена, что наши автомобили уже больше не могут свести к минимуму издержки на местоположение, играют важную роль в объяснении всплеска цен на дома, наблюдающегося на протяжении последнего десятилетия или что-то около того.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.